Vogelaer, Prof. Dr. Gunther de

Name / Position

• Prof. Dr. Gunther De Vogelaer
• Geschäftsführender Direktor des Instituts für Niederländische Philologie an der Universität Münster
• Professor für Niederländische Sprachwissenschaft
  
  

Kontaktdaten Universität Münster Institut für Niederländische Philologie Alter Steinweg 6/7 D-48143 Münster Tel.: +49 - 251 - 8328528 Fax.: +49 - 251 - 8328530 E-Mail: devogelaer@uni-muenster.de Website: Prof. Dr. Gunther De Vogelaer LinkedIn: Prof. Dr. Gunther De Vogelaer

Fachgebiete

• Niederlandistik
  
  

Forschungs- und Arbeitsschwerpunkte

• Morphologie und Syntax des Niederländischen (Schwerpunkte: Kongruenz, Pronomina, nominales und pronominales Genus)
• Sprachwandeltheorie (insbes. Grammatikalisierung)
• Spracherwerb Niederländisch (Erwerb sprachlicher Variation, Erwerb der kommunikativen Kompetenz)
• Dialektologie (insbes. Dialektgeographie, Wahrnehmungsdialektologie)
  
  

Projekte mit Benelux-Bezug

• Projekt: Digi+. Eine zweisprachige digitale Lernumgebung zur Heranführung an die Nachbarsprache im Sachunterricht in den Niederlanden und Deutschland | abgeschlossen seit 2021
  
  

Mitgliedschaft in wissenschaftlichen Vereinigungen / Gremientätigkeit

• Seit 2013: Mitglied des Centrums für Niederdeutsch (Universität Münster)
• Seit 2010: Redaktionelles Mitglied vom "Journal of Historical Linguistics", neue Zeitschrift für historische Sprachwissenschaft
• Seit 2010: Vorstandsmitglied der Stichting Nederlandse Dialecten (SND)
• Seit 2008: Executive editor von "Taal en Tongval. Language variation in the Low Countries"
  
  

Publikationsliste

Ausgewählte Publikationen mit Benelux-Bezug

Herausgeberschaft:

• Mitherausgeber der Reihe Schriften aus dem Haus der Niederlande (seit 2017)
  
  

Publikationen:

• De Vogelaer, Gunther; Riek, Ilona; Wagner, Janka: Waarom Duitstaligen van gezellig houden. Nederlandse cultuur, klanken en curiosa. In: nachbarsprache niederländisch 37 (2022), S. 3–12.
• Günther-van der Meij, Mirjam; Urbanek, Lukas; De Vogelaer, Gunther; Jager, Jordi; Duarte, Joana (2022): ‘A Good Neighbour is Better than a Far Friend’. Using computer-based learning environments (CBLEs) for learning neighbour languages. In: Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht 27: 1, S. 167–198. URL: https://ojs.tujournals.ulb.tu-darmstadt.de/index.php/zif/article/view/1165/1160
• Urbanek, Lukas; Günther, Mirjam; De Vogelaer, Gunther; Jager, Jordi (2022): Grensoverschrijdend digiTAAL leren. Het Duits-Nederlandse project Digi+. In: nachbarsprache niederländisch 36, S. 63–90.
• De Vogelaer, Gunther; De Wulf, Chris (2020): Taal & Tongval zonder dialecten?, in: Taal en Tongval, Volume 72, Issue 1 (Themanummer: Dialectologie zonder dialecten?), S. 1–6. DOI: 10.5117/TET2020.1.DEVO
• De Vogelaer, Gunther; Koster, Dietha; Leuschner, Torsten (2020): Introduction – German and Dutch in contrast. Synchronic, diachronic and psycholinguistic perspectives. In: De Vogelaer, Gunther; Koster, Dietha; Leuschner, Torsten (Hrsg.): German and Dutch in Contrast. Synchronic, Diachronic and Psycholinguistic Perspectives (Konvergenz und Divergenz; Bd. 11). Berlin; Boston: De Gruyter, S. 1–12. DOI: 10.1515/9783110668476-001
• De Vogelaer Gunther; Fanta, Johannes; Poarch, Greg; Schimke Sarah; Urbanek, Lukas (2020): Syntactic or semantic gender agreement in Dutch, German and German learners of Dutch. A speeded grammaticality judgement task. In: De Vogelaer, Gunther; Koster, Dietha; Leuschner, Torsten (Hrsg.): German and Dutch in Contrast: Synchronic, Diachronic and Psycholinguistic Perspectives (Konvergenz und Divergenz; Bd. 11). Berlin/Boston: De Gruyter, S. 271–298. DOI: 10.1515/9783110668476-010
• De Vogelaer, Gunther; Koster, Dietha; Leuschner, Torsten (Hrsg.) (2020): German and Dutch in contrast. Synchronic, diachronic and psycholinguistic perspectives (Konvergenz und Divergenz; Bd. 11). Berlin; Boston: De Gruyter. ISBN 978-3-11-066839-1 DOI: 10.1515/9783110668476
• Ghyselen, Anne-Sophie; De Vogelaer, Gunther (2018): Seeking Systematicity in Variation. Theoretical and Methodological Considerations on the "Variety" Concept. In: Frontiers in Psychology 9, S. 1–19. DOI: 10.3389/fpsyg.2018.00385
• Jansen, Anja; De Vogelaer, Gunther: Waarom überhaupt Nederlands? Studiekeuzemotieven van de studenten neerlandistiek aan de Westfälische Wilhelms-Universität Münster. In: nachbarsprache niederländisch 35 (2020), S. 53–70.
• De Vogelaer, Gunther; Rieken, Stephanie (2018): Wat vinden Vlamingen van het Nederlandse Nederlands? Een verbal-guise onderzoek naar de herkenning en waardering van regionaal gekleurd Nederlands Nederlands. In: Colleman, Timothy et al. (Hrsg.): Woorden om te bewaren. Huldeboek voor Jacques Van Keymeulen. Gent: Skribis, S. 627–641.
• De Vogelaer, Gunther; Urbanek, Lukas; Poarch, Greg; Schimke, Sarah; Fanta, Johanna (2017): Het Nederlandse pronominale genus door de bril van Duitse NVT-leerders. In: Dutch Journal of Applied Linguistics Vol. 6:2 (2017), S. 147–173. DOI: 10.1075/dujal.17005.urb
• De Vogelaer, Gunther; Klom, Jan (2017): Semantic Agreement Competing with Syntactic Agreement. The Case of Dutch Pronouns. In: Leuvense Bijdragen - Leuven Contributions in Linguistics and Philology, Volume 101. S. 123–149. DOI: 10.2143/LB.101.0.3194379
• De Vogelaer, Gunther; Katerbow, Matthias (Hrsg.) (2017): Acquiring sociolinguistic variation (Studies in Language Variation; Bd. 20). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. DOI: 10.1075/silv.20
• De Vogelaer, Gunther; Toye, Jolien (2017): Acquiring attitudes towards varieties of Dutch. A quantitative perspective. In: De Vogelaer, Gunther; Katerbow, Matthias (Hrsg.): Acquiring sociolinguistic variation (Studies in Language Variation; Bd. 20). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, S. 117–154. DOI: 10.1075/silv.20.05dev
• De Vogelaer, Gunther (2016): Taalgebruik vs. taalsysteem in de generatieve variatielinguïstiek. Hans Bennis als dialectoloog. In: Nederlandse Taalkunde, Volume 21, Number 3, December 2016, S. 367–378. DOI: 10.5117/NEDTAA2016.3.VOGE
• De Vogelaer, Gunther; Smits, Tom F. H. (2016): Beherrschung und Perzeption von Platt in der deutschen Grenzstadt Vreden. Daten aus drei Generationen. In: Spiekermann, Helmut (Hrsg.): Niederdeutsch. Grenzen, Strukturen, Variation. Wien u.a.: Böhlau, S. 73–91.
• De Vogelaer, Gunther; Smits, Tom F. H. (2016): Kennis en perceptie van "Platt" in de Duitse grensstad Vreden. Data uit drie generaties. In: Feyaerts, Kurt; Brône, Geert; Schoonjans, Steven; Stuyckens, Geert (Hrsg.): Sprache in Raum und Geschichte, System und Kultur. Leuven: Peeters, S. 353–372.
• De Vogelaer, Gunther; Vandenberghe, Roxane (2014): "Omwille van" Joop: een onderzoek naar de geschiedenis van een voorzetseluitdrukking. In: Velde, Freek van de; Smessaert, Hans; Van Eynde, Frank; Verbrugge, Sara (Hrsg.): Patroon en argument. Een dubbelfeestbundel bij het emeritaat van William Van Belle en Joop van der Horst. Leuven: Universitaire Pers Leuven, S. 407–420.
• Ghyselen, Anne-Sophie; De Vogelaer, Gunther (2013): The impact of dialect loss on the acceptance of Tussentaal: the special case of West-Flanders in Belgium. In: Kristiansen, Tore; Grondelaers, Stefan (Hrsg.): Language (de)standardisation in Late Modern Europe: Experimental Studies. Oslo: Novus Press, S. 153–170.
• De Vogelaer, Gunther (2013): Between Brabantic and West Flemish. East Flemish morphology and syntax. In: Hinskens, Frans; Taeldeman, Johan (Hrsg.): Language and Space: Dutch (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft). Berlin: Mouton de Gruyter. S. 235–254. DOI: 10.1515/9783110261332.235
• De Vogelaer, Gunther (2013): Muziek in streektaal. Lezingen van de zesde internationale streektaalconferentie op 23 september 2011 in Heerde (Ooost-Veluwe). Groningen: Kleine Uil. ISBN 978-94-91065-62-0
• De Vogelaer, Gunther; Klom, Jan (2013): Mikrovariation beim Erwerb des niederländischen Genussystems. In: Werner, Abraham; Leiss, Elisabeth (Hrsg.): Dialektologie in neuem Gewand. Zu Mikro-/Varietätenlinguistik, Sprachenvergleich und Universalgrammatik (Linguistische Berichte, Sonderheft 19), Hamburg: Buske, S. 141–169.
• De Vogelaer, Gunther; Klom, Jan; Knothe, Benina (2013): Niederländisch-deutscher Sprachvergleich, in Leontiy, Halyna (Hrsg.): Multikulturelles Deutschland im Sprachvergleich. Das Deutsche im Fokus der meist verbreiteten Migrantensprachen. Ein Handbuch für DaF-Lehrende und Studierende, für Pädagogen/-innen und Erzieher/-innen. Münster: LIT-Verlag, S. 25–46.
• De Vogelaer, Gunther; Seiler, Guido (Hrsg.) (2012): The Dialect Laboratory. Dialects as a testing ground for theories of language change (Studies in language companion series; Bd. 128). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. ISBN 978-90-272-0595-7 DOI: 10.1075/slcs.128
• De Vogelaer, Gunther (2012): Frequency, conservative gender systems, and the language-learning child. Changing systems of pronominal reference in Dutch. In: Divjak, Dagmar; Gries, Stefan Th. (Hrsg.): Frequency effects in language. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, S. 109–144. DOI: 10.1515/9783110274059.109
• De Vogelaer, Gunther; Janse, Mark; Joseph, Brian D. (2011): Changing gender systems. A multidisciplinary approach. In: Folia Linguistica 45(2), S. 237–244. DOI: 10.1515/flin.2011.010
• De Vos, Lien; De Vogelaer, Gunther (2011): Dutch gender and the locus of morphological regularization. In: Folia Linguistica 45(2), S. 245–281. DOI: 10.1515/flin.2011.011
• De Vogelaer, Gunther (Hrsg.) (2011): The diachrony of gender marking, Berlin: Mouton De Gruyter. (Folia Linguistica 45(2), Special issue).
• De Vogelaer, Gunther; De Sutter, Gert (2011): The geography of gender change. Pronominal and adnominal gender in Flemish dialects of Dutch. In: Language sciences 33 (1), S. 192–205. DOI: 10.1016/j.langsci.2010.02.001
• De Vogelaer, Gunther (2010): Het gevaarlijke pad van pronomen tot suffix. Over grammaticalisatie en analogie. In: Nederlandse Taalkunde 15, 3 S. 318–330. DOI: 10.5117/NEDTAA2010.3.HET_458
• De Vogelaer, Gunther (2010): Does grammaticalisation need analogy? Different pathways on the pronoun/agreement marker cline. In: Stathi, Katerina; Gehweiler, Elke; König, Ekkehard (Hrsg.): Grammaticalization. Current views and issues, Amsterdam u.a.: John Benjamins, S. 221–240. DOI: 10.1075/slcs.119.12vog
• De Vogelaer, Gunther (2010): (Not) acquiring grammatical gender in two varieties of Dutch. In: Geeraerts, Dirk; Kristiansen, Gitte; Peirsman, Yves (Hrsg.): Advances in cognitive sociolinguistics. Berlin: Mouton de Gruyter, S. 167–190.
• De Vogelaer, Gunther; Auwera, Johan van der (2010): When typological rara generate rarissima. Analogical extension of verbal agreement in Dutch dialects. In: Wohlgemuth, Jan; Cysouw, Michael (Hrsg.): Rara & Rarissima: Documenting the fringes of linguistic diversity. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, S. 47–74. DOI: 10.1515/9783110228557.47
• De Vogelaer, Gunther (2010): Morphological change in continental West Germanic Towards an analogical map. In: Diachronica 27 (1), S. 1–31. DOI: 10.1075/dia.27.1.01dev
• De Vogelaer, Gunther; Coussé, Evie (2010): The functional nature of pronominal change. Innovative plural pronouns in English and Dutch. In: Neophilologus: an international journal of modern and mediaeval language and literature 95 (1), S. 1–26. DOI: 10.1007/s11061-010-9210-8
• De Vogelaer, Gunther (2010): Pronominaal genus op de Klemskerkse Heideschool, in: Caluwe, Johan de; Keymeulen, Jacques van (Hrsg.): Voor Magda. Artikelen voor Magda Devos bij haar afscheid van de Universiteit Gent, Gent: Academia Press, S. 227–240.
• De Vogelaer, Gunther (2009): Paden van paradigmatische vereenvoudiging. Morfologie, fonologie of pragmatiek? In: Nederlandse Taalkunde 14, S. 119–146.
• De Vogelaer, Gunther (2009): Changing pronominal gender in Dutch: transmission or diffusion? In: Tsiplakou, Stavroula; Karyolemou, Marilena; Pavlou, Pavlos Y. (Hrsg.): Language variation - European perspectives II: selected papers from the 4th International Conference on Language Variation in Europe (ICLaVE 4), Nicosia, June 2007, Amsterdam [u.a.]: Benjamins, S. 71–80. DOI: 10.1075/silv.5.06vog
• De Vogelaer, Gunther; Devos, Magda (2009): Einheitsplural in Low German and Dutch: a natural syncretism? In: Lenz, Alexandra N.; Gooskens, Charlotte; Reker, Siemon (Hrsg.): Low Saxon dialects across borders = Niedersächsische Dialekte über Grenzen hinweg, Stuttgart: Steiner, 2009 (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik: Beihefte, 138), S. 113–132.
• Cornips, Leonie; De Vogelaer, Gunther (2009): Variatie en verandering in het Nederlandse genus. Een multidisciplinair perspectief. In: Cornips, Leonie; De Vogelaer, Gunther (Hrsg.): Taal en Tongval, Theme issue 22 (Perspectieven op het genus in het Nederlands), S. 1–12. DOI: 10.5117/TET2009.1.CORN
• Barbiers, Sjef; Bennis, Hans; De Vogelaer, Gunther; Auwera, Johan van der; Margreet van der Ham (2008): Syntactic Atlas of Dutch Dialects. Part II: Auxiliaries, verb clusters and negation. Amsterdam: Amsterdam University Press. [Dutch version: Syntactische Atlas van de Nederlandse Dialecten. Deel II: Hulpwerkwoorden, werkwoordsclusters en negatie. Amsterdam: Amsterdam University Press]
• De Vogelaer, Gunther (2008): De Nederlandse en Friese subjectmarkeerders. Geografie, typologie en diachronie (Bouwstenen op het gebied van de Nederlandse naamkunde, dialectologie en filologie; Bd. 11). Gent: Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, 2008. (zugleich Dissertation Universiteit Gent 2005) ISBN 978-90-72474-74-2
• De Vogelaer, Gunther (2008): (De) grammaticalisation as a source for new constructions: the case of subject doubling in Dutch. In: Bergs, Alexander; Diewald, Gabriele (Hrsg.): Constructions and language change. Berlin/New York, NY: Mouton de Gruyter, S. 229–257. DOI: 10.1515/9783110211757.231
• De Vogelaer, Gunther (2008): Van het centrum van de linguistiek naar de periferie, en terug: de dialectgeografie. In: De Vogelaer, Gunther; Barbiers, Sjef (Hrsg.): Taal en Tongval. Theme issue 21 (Dialectgeografie en interne factoren), S. 4–12.
• De Vogelaer, Gunther; Coussé Evie (2008): De kracht van disambiguering. Nieuwe meervoudspronomina van het Middelnederlands tot nu. In: De Vogelaer, Gunther; Barbiers, Sjef (Hrsg.): Taal en Tongval, Theme issue 21 (Dialectgeografie en interne factoren), S. 13–35.
• De Vogelaer, Gunther; Devos, Magda (2008): On geographical adequacy, or: how many types of subject doubling in Dutch. In: Barbiers, Sjef; Ham, Margreet van der; Koeneman, Olaf; Lekakou, Marika (Hrsg.): Microvariations in syntactic doubling (Syntax and semantics; Bd. 36). Bingley: Emerald, S. 249–274.
• De Vogelaer, Gunther; Rooze-Stouthamer, Clasien (2007): Sociolinguistic typology and dialect levelling. A case from Zeeland Dutch. In: Phrasis 47 (2), S. 67–88.
• De Vogelaer, Gunther (2006): Actuation, diffusion, and universals. Change in the pronominal system in Dutch dialects. In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik 73, S. 259–274.
• De Vogelaer, Gunther (2006): Pronominaal genus bij 'Zuid-Nederlandse' taalverwerwers. Van grammaticaal naar semantisch systeem. In: Hüning, Matthias; Vogl, Ulrike; Wouden, Ton van der; Verhagen, Arie (Hrsg.): Nederlands tussen Duits en Engels. Handelingen van de workshop op 30 september en 1 oktober 2005 aan de Freie Universität Berlin, Leiden: Stichting Neerlandistiek, S. 89–102.
• De Vogelaer, Gunther; Coussé, Evie (2006): De Antwerpse connectie. De rol van het Antwerps in de verspreiding van Noord-Nederlands in Vlaanderen. In: Caluwe, Johan de; Devos, Magda (Hrsg.): Structuren in talige variatie in Vlaanderen. Gent: Academia Press, S. 79–90.
• De Vogelaer, Gunther; Rooze-Stouthamer, Clasien (2006): Taalcontact of onvolledige verwerving. Casusverlies bij de Zeeuwse pronomina. In: Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde 122, S. 348–368.
• Barbiers, Sjef; Bennis, Hans; De Vogelaer, Gunther; Devos, Magda; Ham, Margreet van der (2005): Syntactic Atlas of Dutch Dialects. Volume I: Pronouns, agreement, and dependencies. Amsterdam: Amsterdam University Press. [Dutch version: Syntactische Atlas van de Nederlandse Dialecten. Deel I: Pronomina, congruentie en vooropplaatsing. Amsterdam: Amsterdam University Press]
• De Vogelaer, Gunther; Neuckermans, Annemie (2002): Subject doubling in Dutch. A dialect phenomenon in cross-linguistic perspective. In: STUF - Language Typology and Universals, Band 55, Heft 3, S. 234–258. DOI: 10.1524/stuf.2002.55.3.234
  
  

Biographische Angaben / Sonstiges

• Seit SoSe 2011: Professor für Niederländische Sprachwissenschaft an der Universität Münster
• WS 2010/11: Gastprofessor “Niederländische Sprachwissenschaft” an der Universität Münster
• 2010: Gastwissenschaftler an der Universität Marburg (Forschungszentrum “Deutscher Sprachatlas”)
• 2006–2010: Postdoc-Fellow des “Fonds voor Wetenschappelijk Onderzoek Vlaanderen (FWO)”
• 2005: Promotion “Subjectsmarkering in de Nederlandse en Friese dialecten” (Universiteit Gent)
• 2004–2006: Assistent Niederländische Sprachwissenschaft an der Universiteit Gent
• 2000–2003: Wissenschaftlicher Mitarbeiter Niederländische Sprachwissenschaft an der Universiteit Gent (Projekt “Een syntactische Atlas van de Nederlandse Dialecten”)
• 1995–1999: Studium “Taal- en Letterkunde: Germaanse Talen” (Nederlands-Engels) an der Universiteit Gent (Belgien)
  
  

• Eintrag in Wikipedia
• Eintrag in der Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren