Projekt: Standardisierung

Projektname

• Vom Spätmittelniederländischen zu Frühneuniederländischen: Der Einfluss des Buchdrucks auf die Standardisierung der niederländischen Schreibsprache.
  
  

Fachgebiete

• Historische Linguistik
  
  

Laufzeit

• 2016–2021
  
  

Kurzbeschreibung

"Das Projekt beschäftigt sich mit der Standardisierung der niederländischen Schreibsprache, deren Geschichte erneut reflektiert werden soll. Ziel des Projekts ist es, den Einfluss der technologischen Erfindung der Buchdruckkunst auf die Standardisierung der niederländischen Schreibsprache zu untersuchen. Es wird vorausgesetzt, dass sich in gedruckten Büchern bereits zu Beginn des 16. Jahrhunderts eine supra-regionale Schreibsprache etablieren konnte, so dass die Standardisierung des Niederländischen weit früher begann als bisher angenommen wurde. In der Forschung zur Sprachgeschichte des Niederländischen wurde bisher von der Prämisse ausgegangen, dass sich die niederländische Schreibsprache gegen Ende des 16. Jahrhunderts, Anfang des 17. Jahrhunderts in der Region Holland, die im Goldenen Zeitalter eine ökonomische und kulturelle Blütezeit durchlebte, standardisiert habe. Obwohl es im 16. Jahrhundert frühe Standardisierungstendenzen in den südlichen Niederlanden gab, sollen diese keinen Erfolg gehabt haben. Jüngste Forschungsarbeiten haben jedoch ergeben, dass in gedruckten Texten bereits zu Beginn des 16. Jhs. regionale Sprachmerkmale systematisch durch überregionale, frühneuniederländische Sprachmerkmale ersetzt wurden." (Projektbeschreibung aus der Datenbank "GEPRIS – Geförderte Projekte der DFG")

Projekt-Website: Vom Spätmittelniederländischen zu Frühneuniederländischen: Der Einfluss des Buchdrucks auf die Standardisierung der niederländischen Schreibsprache.

Durchführende Institution / Finanzierung

• Köln, Universität zu Köln, Institut für Niederlandistik (Antragstellerin: Prof. Dr. Ann Marynissen)
• Finanziert durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG), siehe GEPRIS-Eintrag
  
  

Ansprechpersonen / Kontakt Prof. Dr. Ann Marynissen Universität zu Köln Institut für Niederlandistik Lindenthalgürtel 15 A D-50935 Köln Tel.: +49 - (0) 221 470-4161 E-Mail: ann.marynissen@uni-koeln.de